海丰民歌新唱串串烧

Clever Little White Rabbit

聪明个小白兔

（原创文学）

罗轻雷著作朗读录音

　　有一遍，大灰狼想要食小白兔，去找狐狸打算。狐狸掩恁手到大灰狼个耳空仔讲：“你明早睏到铺e1， 等食小白兔就好！”
　　第二日眠起，狐狸去敲小白兔个门。小白兔问：“电啊？”“是我，狐狸哦。”“乜个事啊？”“我听人讲大灰狼死了。俺来去睇要嫑？！”“要！”小白兔打开门，拉狐狸枣去睇大灰狼。
　　去到大灰狼个厝，狐狸要搡门入去，小白兔讲：“等仔。”伊走到窗脚，掂起脚，睇到大灰狼面向窗，目瞌恁在铺e1。小白兔大声讲：“很奇怪，别人个大灰狼死后目打开开，只个大灰狼死后目做呢瞌恁？”大灰狼听到，心内想：“错啊，我做呢好目瞌恁？”伊就时将目打开。小白兔者睇，笑笑仔讲：“大灰狼死，又活了。”就时走了。大灰狼拉狐狸科戚到死死。

普通话对照

聪明的小白兔

　　有一次，大灰狼想要吃小白兔，去找狐狸打算。狐狸捂着手在大灰狼个耳朵旁说：“你明早睡到床上噢，等着吃小白兔好了！”
　　第二日早上，狐狸去敲小白兔的门。小白兔问：“谁啊？”“是我，狐狸。”“什么事啊？”“我听人说大灰狼死了。我们要不要去看？！”“要！”小白兔打开门，跟狐狸一起去看大灰狼。
　　去到大灰狼的家，狐狸要推门进去，小白兔说：“等一下。”他走到窗下，掂起脚，看到大灰狼面向窗门，眼睛闭着在床上。小白兔大声说：“很奇怪，别人家的大灰狼死后眼睛打开开，这个大灰狼死后眼睛怎么闭着呢？？”大灰狼听到后，心里想：“不错，我怎好眼睛闭着呢？”他立即将眼睛打开。小白兔一看，笑了笑说：“大灰狼没死，又活了。”立即走了。大灰狼和狐狸被气得死死。

2007年17月20日发表

联系电话：0660-6626157，6993157

电子邮箱：ltmusic83@sohu.com

联系人：罗志海

海丰民歌新唱串串烧

Return to Top