海丰民歌新唱串串烧

A Little Chick Has a Heart

鸡仔细细有个胗

（原创音乐）

罗志海作词朗读录音

　　鸡仔细细有个胗，人仔细细父母亲。父母生你来做人，要你子大然个人。书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。读册读强强，日后中状元。有一暝，月仔光光照花园，花园莺鸟叫，姑娘心酸酸。鸭仔成群，猪仔弄潘。狗仔掌厝，姑娘送君。送船送到渡头去，要开船。睇到君人身顶无乜钱，剥双耳钩仔科伊做盘缠。去时草鞋搭雨伞，转来白马挂金鞍。行出万人睇，读册人做官。官是官，民是民，贼是贼。无人教子去做贼，更孬家己个鬼抗家己个目。博缴蚶壳起，做贼消花起。近近目珠前，远远海丰县。头先有个人，好个唔去学，走去食鸦片。要知无情无事当发财，食了鸦片白粉衰运家己来。鸦片乌乌，煮久成土。鸦片主食，头毛论掠。逢人避，逢鸡掠。逢宫歇，逢裤举，逢番薯厢拆。贼贼贼，掠到摃脚目。乖乖做人，想死做贼。好好读册，加油落力。

普通话对照

　　小鸡小小有个胗，小孩小小父母亲密。父母生下你做一个人，要你长大后成人。书中自有黄金屋，书中自有颜如玉。读书读第一，日后中状元。有一夜，月儿皎皎照花园，花园莺鸟叫，姑娘心酸酸。小鸭成群，小猪吃泔水。小狗看门，姑娘送君。送船送到渡口去，将要开船。看到君人身上钱不多，脱下一双耳环给他做盘缠。去的时候草鞋配上雨伞，回来时白马挂金鞍。上街时万人看，读书人做官。官是官，民是民，贼是贼。没有人教子去做贼，更不要自己人坑自己人。赌博由赌蚶壳的游戏开始，做贼由跟人家讨要东西不给钱开始。近在眼前，远在天边。从前有个人，不去学好，去抽鸦片。要知道平安无事相当发财，抽鸦片毒品触霉运。鸦片乌黑，煮炼后成烟土。鸦片一抽，头发长长。避开行人，偷鸡。睡庙宇，偷女人裤子，偷番薯。贼贼贼，抓到打断腿。乖乖做人，想死做贼。好好读书，加油努力。

2006年11月20日

海丰俗语

鸡仔细细有个胗，人仔细细有粒恨。
博缴蚶壳起，做贼消花起。
家己个鬼抗家己个目。
无情无事当发财。
贼贼贼，掠到摃脚目。

ＭＰ３

联系电话：0660-6626157，6993157
电子邮箱：ltmusic83@sohu.com
联系人：罗志海

海丰民歌新唱串串烧

Return to Top